韩版小苹果(LittleApple)
小苹果 (Little Apple)
作词:k-Smith
作曲:筷子兄弟
编曲:新沙洞老虎
演唱:T-ara,筷子兄弟
첫눈에 난 반했어
나는 빠져버렸어
사랑이란 이런걸까
너에게 난 다가가
확 말하고 싶어져
가슴 설레고 있다고
(마음이 그렇다고)
하루하루 함께라면
행복 할꺼야 (Hey)
너는 내 모든 삶속에
기쁨이었어(Ho)
너의 옆에서면
자꾸 작아지나봐 (Hey)
혹시 나를 잊을까봐
不离不弃
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
애타는 내마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
내 맘 몰라준다고
왜 난 안봐주냐고
투정부리지 않을게
하루종일 생각나
머리 속에 나타나
너의 모습이 보고파 (지금 그렇다고)!
비가오나 눈이오나 지켜 줄꺼야 (Hey)
해와 달이 사라지면 별이 되겠지(Ho)
언제라도 니 옆에만 있게 된다면(Hey)
아침부터 저녁까지
更加温暖
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
애타는 내 마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
애타는 내 마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
[00:00.00]小苹果 (Little Apple)
[00:01.16]作词:k-Smith
[00:02.48]作曲:筷子兄弟
[00:03.68]编曲:新沙洞老虎
[00:04.65]演唱:T-ara,筷子兄弟
[00:06.29]
[00:19.66]첫눈에 난 반했어
[00:21.53]나는 빠져버렸어
[00:23.41]사랑이란 이런걸까
[00:27.28]너에게 난 다가가
[00:29.16]확 말하고 싶어져
[00:31.09]가슴 설레고 있다고
[00:33.69](마음이 그렇다고)
[00:34.97]
[00:35.18]하루하루 함께라면
[00:36.75]행복 할꺼야 (Hey)
[00:38.67]너는 내 모든 삶속에
[00:40.69]기쁨이었어(Ho)
[00:42.48]너의 옆에서면
[00:43.97]자꾸 작아지나봐 (Hey)
[00:46.31]혹시 나를 잊을까봐
[00:48.16]
[00:48.39]不离不弃
[00:50.12]你是我的小呀小苹果儿
[00:53.91]怎么爱你都不嫌多
[00:57.16]
[00:57.63]애타는 내마음을 어떡해요
[01:01.45]너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
[01:05.30]
[01:05.57]你是我的小呀小苹果儿
[01:09.28]就像天边最美的云朵
[01:12.32]
[01:12.74]알아주지 않아도 난 괜찮아
[01:16.60]너의 마음 난 읽으니까요
[01:20.47]
[01:35.88]내 맘 몰라준다고
[01:37.72]왜 난 안봐주냐고
[01:39.61]투정부리지 않을게
[01:42.00]
[01:43.47]하루종일 생각나
[01:45.36]머리 속에 나타나
[01:47.23]너의 모습이 보고파 (지금 그렇다고)!
[01:51.20]
[01:51.41]비가오나 눈이오나 지켜 줄꺼야 (Hey)
[01:54.89]해와 달이 사라지면 별이 되겠지(Ho)
[01:58.78]언제라도 니 옆에만 있게 된다면(Hey)
[02:02.52]아침부터 저녁까지
[02:04.35]
[02:04.63]更加温暖
[02:06.33]你是我的小呀小苹果儿
[02:10.04]怎么爱你都不嫌多
[02:13.28]
[02:13.76]애타는 내 마음을 어떡해요
[02:17.60]너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
[02:21.33]
[02:21.73]你是我的小呀小苹果儿
[02:25.29]就像天边最美的云朵
[02:28.56]
[02:28.91]알아주지 않아도 난 괜찮아
[02:32.79]너의 마음 난 읽으니까요
[02:36.32]
[02:52.05]你是我的小呀小苹果儿
[02:55.71]怎么爱你都不嫌多
[02:59.24]
[02:59.58]애타는 내 마음을 어떡해요
[03:03.30]너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
[03:07.05]
[03:07.41]你是我的小呀小苹果儿
[03:10.97]就像天边最美的云朵
[03:14.28]
[03:14.69]알아주지 않아도 난 괜찮아
[03:18.53]너의 마음 난 읽으니까요
[03:22.68]